Fluide à base d’ester naturel pour transformateurs
Comment fonctionnent les fluides diélectriques à base d’ester naturel issus d’huile végétale, quelles normes s’appliquent et où ils sont utilisés.
Qu’est-ce qu’un fluide à base d’ester naturel pour transformateurs ?
Les esters naturels sont des liquides diélectriques à base d’huiles végétales, chimiquement des triglycérides. Raffinés et additivés pour un usage électrique, ils isolent et refroidissent les transformateurs en alternative à l’huile minérale. Leur point de feu élevé et leur forte tolérance à l’humidité sont les principales raisons de les choisir.
Les esters naturels neufs sont spécifiés par les normes IEC 62770 et ASTM D6871. Les normes IEC 62975 et IEEE C57.147 donnent des lignes directrices de maintenance et d’utilisation.
Propriétés principales
| Propriété | Ester naturel (typique) | Ce que cela signifie en pratique |
|---|---|---|
| Point de feu | Supérieur à 300 °C | Fluide de classe K selon IEC 61039 |
| Tolérance à l’humidité | Saturation en eau très élevée | Absorbe l’eau de l’isolation cellulosique tout en conservant une rigidité diélectrique élevée |
| Stabilité à l’oxydation | Plus faible que l’ester synthétique ou l’huile minérale | Utilisé surtout dans des transformateurs hermétiques ou avec une protection adaptée contre l’air |
| Point d’écoulement | Modéré | Le démarrage à froid doit être pris en compte sous climat froid |
| Viscosité | Plus élevée que celle de l’huile minérale | Prise en compte dans la conception du refroidissement |
Les valeurs d’IsoTec NE 350 figurent sur la page produit. La comparaison avec l’ester synthétique et l’huile minérale se trouve dans notre guide sur l’ester synthétique.
Applications
- Transformateurs de distribution – au sol, sur poteau et dans les postes compacts
- Transformateurs de puissance dans les nouvelles installations
- Postes urbains et installations intérieures avec exigences de sécurité incendie
- Retrofilling de transformateurs à l’huile minérale
Hermétique ou respirant ?
Les esters naturels s’oxydant plus facilement que les esters synthétiques, le contact avec l’air doit être limité. En pratique, ils sont surtout utilisés dans des transformateurs hermétiques ou dans des conceptions avec membrane ou autre protection contre l’air.
Biodégradabilité
IsoTec NE 350 est facilement biodégradable selon les critères de l’essai OCDE 301 (≥ 60 % en 28 jours).
Biodégradable ne signifie pas inoffensif. Les exigences de rétention dépendent du site et sont fixées au cas par cas par l’autorité compétente.
Fluide IsoTec à base d’ester naturel
- IsoTec NE 350 – fluide à base d’ester naturel issu d’huile végétale, classe K
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre ester naturel et ester synthétique ?
Les esters naturels sont issus d’huile végétale ; les esters synthétiques sont fabriqués à partir d’un polyol et d’acides gras sélectionnés. Les synthétiques sont plus stables à l’oxydation et ont un point d’écoulement plus bas ; les deux sont de classe K.
Pourquoi les esters naturels sont-ils surtout utilisés dans des transformateurs hermétiques ?
Ils s’oxydent plus facilement au contact de l’air. Les conceptions hermétiques ou protégées de l’air maintiennent le fluide en bon état pendant toute sa durée de vie.
Quelles normes s’appliquent ?
IEC 62770 et ASTM D6871 pour le fluide neuf ; IEC 62975 et IEEE C57.147 pour la maintenance et l’utilisation.
Vous envisagez l’ester naturel pour vos transformateurs ?
Nous vous accompagnons dans le choix du fluide, les essais en laboratoire et le retrofilling. Nous livrons les produits IsoTec à des clients du monde entier, hors Allemagne.

