Fluido de éster natural para transformadores
Como funcionam os fluidos dielétricos de éster natural à base de óleo vegetal, quais normas se aplicam e onde são usados.
O que é um fluido de éster natural para transformadores?
Ésteres naturais são líquidos dielétricos à base de óleos vegetais, quimicamente triglicerídeos. Refinados e aditivados para uso elétrico, isolam e resfriam transformadores como alternativa ao óleo mineral. O alto ponto de combustão e a alta tolerância à umidade são os principais motivos para escolhê-los.
Ésteres naturais novos são especificados na IEC 62770 e na ASTM D6871. A IEC 62975 e a IEEE C57.147 trazem orientações de manutenção e uso.
Principais propriedades
| Propriedade | Éster natural (típico) | O que significa na prática |
|---|---|---|
| Ponto de combustão | Acima de 300 °C | Fluido classe K conforme IEC 61039 |
| Tolerância à umidade | Saturação de água muito alta | Absorve água do isolamento de celulose enquanto a rigidez dielétrica permanece alta |
| Estabilidade à oxidação | Menor que a do éster sintético ou do óleo mineral | Usado principalmente em transformadores selados ou com proteção adequada contra o ar |
| Ponto de fluidez | Moderado | A partida a frio deve ser considerada em climas frios |
| Viscosidade | Maior que a do óleo mineral | Considerada no projeto de resfriamento |
Os valores do IsoTec NE 350 estão na página do produto. A comparação com éster sintético e óleo mineral está no nosso guia de éster sintético.
Aplicações
- Transformadores de distribuição – de pedestal, de poste e em subestações compactas
- Transformadores de potência em novas instalações
- Subestações urbanas e instalações internas com requisitos de segurança contra incêndio
- Retrofilling de transformadores com óleo mineral
Selado ou com respiração livre?
Como os ésteres naturais oxidam com mais facilidade que os sintéticos, o contato com o ar deve ser limitado. Na prática, são usados principalmente em transformadores hermeticamente selados ou em projetos com membrana ou outra proteção contra o ar.
Biodegradabilidade
O IsoTec NE 350 é prontamente biodegradável conforme os critérios do ensaio OECD 301 (≥ 60 % em 28 dias).
Ser biodegradável não significa que um fluido seja inofensivo. Os requisitos de contenção dependem de cada instalação e são definidos caso a caso pela autoridade competente.
Fluido de éster natural IsoTec
- IsoTec NE 350 – fluido de éster natural à base de óleo vegetal, classe K
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre éster natural e sintético?
Os ésteres naturais são à base de óleo vegetal; os sintéticos são produzidos a partir de um poliol e ácidos graxos selecionados. Os sintéticos são mais estáveis à oxidação e têm ponto de fluidez mais baixo; ambos são classe K.
Por que os ésteres naturais são usados principalmente em transformadores selados?
Eles oxidam com mais facilidade em contato com o ar. Projetos selados ou com proteção contra o ar mantêm o fluido em boas condições durante sua vida útil.
Quais normas se aplicam?
IEC 62770 e ASTM D6871 para o fluido novo; IEC 62975 e IEEE C57.147 para manutenção e uso.
Considerando éster natural para seus transformadores?
Apoiamos a seleção do fluido, os ensaios de laboratório e o retrofilling. Fornecemos produtos IsoTec a clientes em todo o mundo fora da Alemanha.

