Fluidos de transformador classe K: classes O, K, L e K1–K3 da IEC 61039

«Classe K» é o termo por trás da maioria das reduções de exigências de incêndio para transformadores em líquido. O que diz a classificação, como é ensaiada e o que significa para a carga de incêndio.

Atualizado em 12 de novembro de 2026 · Publicado pela IsoTec

A classificação

A IEC 61039 classifica líquidos isolantes por duas propriedades. A letra descreve o ponto de combustão; o dígito, o poder calorífico inferior – a energia liberada quando o líquido queima.

LetraPonto de combustãoDígitoPoder calorífico inferior
O≤ 300 °C1≥ 42 MJ/kg
K> 300 °C2< 42 MJ/kg
LSem ponto de combustão mensurável3< 32 MJ/kg

Um dígito maior significa menos energia disponível para manter um incêndio. O ponto de combustão é a menor temperatura na qual o líquido continua queimando por pelo menos 5 segundos após a ignição.

Líquidos típicos para transformadores

LíquidoPonto de fulgorPonto de combustãoPoder calorífico inferiorClasse
Óleo mineralcerca de 150 °Ccerca de 170 °C46,0 MJ/kgO1
Éster naturalcerca de 316 °Ccerca de 360 °C37,5 MJ/kgK2
Éster sintéticocerca de 260 °Ccerca de 316 °C31,6 MJ/kgK3

Valores típicos de dados publicados; cada produto é diferente. Hidrocarbonetos de alto peso molecular também podem ultrapassar 300 °C de ponto de combustão; como hidrocarbonetos, têm poder calorífico alto. Use sempre os valores do fluido específico.

Carga de incêndio: exemplo de cálculo

A carga de incêndio do líquido é sua massa vezes seu poder calorífico inferior. Para 1.000 litros, com densidades típicas:

LíquidoDensidade típicaMassaCarga de incêndio
Óleo mineral0,88 kg/L880 kgcerca de 40,5 GJ
Éster natural0,92 kg/L920 kgcerca de 34,5 GJ
Éster sintético0,97 kg/L970 kgcerca de 30,7 GJ

A carga de incêndio de um éster é cerca de 15–25 % menor que a do óleo mineral – diferença real, mas moderada. A vantagem decisiva é que ésteres são muito mais difíceis de inflamar e não sustentam facilmente um incêndio em poça. O isolamento sólido, como a celulose, sempre soma à carga de incêndio.

Energia necessária para atingir o ponto de combustão

Aquecer 1.000 litros a partir de uma temperatura de operação de 80 °C até o ponto de combustão exige, sem perdas de calor, cerca de 147 MJ para óleo mineral, cerca de 430 MJ para éster sintético e cerca de 476 MJ para éster natural. Um éster precisa, portanto, de cerca de três vezes mais calor antes que um incêndio em poça possa se sustentar.

O que mostram ensaios publicados

  • Chama sobre a superfície: sob um maçarico oxiacetilênico, a superfície do óleo mineral começou a lampejar após cerca de 3 minutos e queimava após cerca de 4; um éster sintético não inflamou em 70 minutos.
  • Spray a 2 bar: uma névoa de óleo mineral continuou queimando por até 49 segundos após a retirada da chama; uma de éster sintético se apagou em no máximo 7 segundos.
  • Transformador exposto ao fogo: um transformador de distribuição com 365 kg de éster sintético ficou exposto por cerca de 70 minutos a pilhas de madeira em chamas. As temperaturas internas chegaram a cerca de 204 °C, o tanque não vazou e o transformador ainda funcionava depois.

Fonte: IChemE Hazards 31 (2021). Ensaios mostram o comportamento de fluidos específicos em condições específicas; não substituem uma avaliação de risco.

Métodos de ensaio

PropriedadeMétodoObservação
Ponto de fulgor e de combustãoISO 2592 / ASTM D92 (vaso aberto Cleveland)Base da letra IEC 61039 e da FM Approvals Class 6933
Ponto de fulgor em vaso fechadoISO 2719 / ASTM D93 (Pensky-Martens)Dá valores menores – não comparar com vaso aberto
Poder calorífico inferiorBomba calorimétrica (valor inferior calculado a partir do superior)Base do dígito IEC 61039
Temperatura de autoigniçãoASTM E659 / DIN 51794Não faz parte da classificação, útil para superfícies quentes

Certificações e listagens

  • FM Approvals Class 6933 certifica fluidos com ponto de combustão de pelo menos 300 °C (média de três ensaios ASTM D92), incluindo vigilância da produção. A toxicidade não é avaliada.
  • FM Approvals Class 3990 certifica transformadores completos com esse fluido, além de resistência do tanque, alívio de pressão e proteção contra faltas.
  • NEC 450.23 exige nos EUA um líquido menos inflamável listado com ponto de combustão de pelo menos 300 °C.
  • Especificações de produto como IEC 61099 (ésteres sintéticos) e IEC 62770 (ésteres naturais) definem as propriedades de fluidos novos.

A mistura muda a classe

O óleo mineral tem ponto de combustão muito menor. Mesmo um pequeno resíduo – após um retrofill ou completação com o fluido errado – reduz o ponto de combustão da mistura. A FM Approvals informa que a contaminação com fluidos não certificados anula a certificação daquele lote. Após um retrofill, o ponto de combustão deve ser medido e o transformador identificado com o líquido que contém. Mais: riscos residuais.

Fluidos classe K da IsoTec

IsoTec SE 300 é um éster sintético com ponto de combustão de 316 °C (ISO 2592), classe K3. IsoTec NE 350 é um éster natural com ponto de combustão acima de 350 °C, classe K2. Contexto: éster sintético para transformadores e éster natural para transformadores.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre K2 e K3?

Ambas têm ponto de combustão acima de 300 °C. O dígito descreve o poder calorífico inferior: K2 abaixo de 42 MJ/kg (típico de ésteres naturais), K3 abaixo de 32 MJ/kg (típico de ésteres sintéticos).

Classe K é o mesmo que «menos inflamável»?

Na prática o critério é o mesmo – ponto de combustão acima de 300 °C. «Menos inflamável» é o termo da FM Global e do NEC, que exigem ainda certificação ou listagem.

Por que o ponto de fulgor é menor que o de combustão?

No ponto de fulgor os vapores inflamam apenas brevemente. O ponto de combustão é a temperatura mais alta em que há vapor suficiente para o líquido continuar queimando.

Um éster não tem carga de incêndio?

Tem. Um éster queima depois de atingir seu ponto de combustão. Sua carga de incêndio é só cerca de 15–25 % menor que a do óleo mineral; a principal vantagem é a resistência muito maior à ignição.

Precisa de dados de incêndio certificados para seu projeto?

Fornecemos ponto de fulgor, ponto de combustão e classe IEC 61039 dos nossos ésteres. Fornecemos produtos IsoTec a clientes fora da Alemanha.