Sécurité incendie des fluides d’immersion : point d’éclair, point de feu, auto-inflammation

Une salle remplie de cuves de fluide soulève des questions chez les assureurs et les autorités. Les propriétés clés et comment les lire.

Mis à jour le 9 novembre 2026 · Publié par IsoTec

Trois propriétés

PropriétéSignificationMéthode d’essai
Point d’éclairTempérature la plus basse à laquelle les vapeurs au-dessus du liquide s’enflamment brièvement au contact d’une source d’ignitionVase ouvert : ASTM D92 / ISO 2592 (COC) ; vase clos : ASTM D93 / ISO 2719
Point de feuTempérature la plus basse à laquelle le liquide continue de brûler au moins 5 secondes après l’inflammationASTM D92 / ISO 2592
Température d’auto-inflammationTempérature à laquelle le liquide s’enflamme dans l’air sans source d’ignitionASTM E659 / DIN 51794

Pour un même fluide, le point d’éclair en vase clos est généralement plus bas qu’en vase ouvert. Vérifiez toujours la méthode utilisée dans la fiche technique.

Ce qu’exige l’OCP

Les exigences d’immersion de l’OCP (Rév. 2.0) imposent un point d’éclair d’au moins 150 °C (vase ouvert Cleveland) et une température d’auto-inflammation d’au moins 250 °C, pour le fluide neuf comme pendant toute sa durée de vie. Voir exigences OCP pour les fluides d’immersion.

Classe K : classification selon le point de feu

La norme IEC 61039 classe les liquides isolants selon leur point de feu :

ClassePoint de feu
O≤ 300 °C
K> 300 °C
LPas de point de feu mesurable

Les esters synthétiques et naturels de qualité transformateur sont de classe K. Les fluides à faible viscosité conçus pour les cuves de serveurs – esters comme hydrocarbures – ont généralement des points d’éclair et de feu plus bas, car les molécules légères s’évaporent plus facilement. Les fluides fluorés sont généralement ininflammables.

Viscosité et point d’éclair

Pour le transfert de chaleur, une faible viscosité est souhaitable ; pour la sécurité incendie, un point d’éclair élevé. Pour les hydrocarbures, ces deux objectifs s’opposent. Les esters sont moins volatils que des hydrocarbures de viscosité similaire et atteignent donc des points d’éclair plus élevés à viscosité égale. Ce compromis est l’une des principales raisons d’utiliser des esters en immersion. Comparatif : fluides d’immersion comparés.

Le point d’éclair n’est pas une limite de fonctionnement

Les températures normales du fluide dans les cuves sont très inférieures au point d’éclair. Le risque d’incendie vient des défauts : arcs électriques, courts-circuits ou surchauffes locales. C’est pourquoi l’OCP demande d’éviter les surchauffes locales et de contrôler le point d’éclair et la résistivité après un tel événement.

Réglementation et assureurs

  • Les fluides dont le point d’éclair est nettement supérieur à 60 °C – comme ceux qui respectent le minimum OCP de 150 °C – ne sont pas classés liquides inflammables selon le règlement CLP de l’UE.
  • Les codes de construction et de sécurité incendie peuvent néanmoins les traiter comme des liquides combustibles – aux États-Unis, par exemple, les liquides dont le point d’éclair est d’au moins 93 °C (200 °F) relèvent de la classe IIIB selon la NFPA 30.
  • Les assureurs évaluent la charge calorifique, la détection, la rétention des fuites et l’extinction. Impliquez-les tôt et fournissez les données de point d’éclair, de point de feu et d’auto-inflammation.

Les fluides esters IsoTec

Nos esters de qualité transformateur IsoTec SE 300 et IsoTec NE 350 sont des fluides de classe K avec des points de feu supérieurs à 300 °C. Pour les projets d’immersion, nous fournissons les données de sécurité incendie du fluide choisi. Plus dans le guide du refroidissement par immersion pour centres de données.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre point d’éclair et point de feu ?

Au point d’éclair, les vapeurs ne s’enflamment que brièvement ; au point de feu, le liquide continue de brûler au moins 5 secondes. Le point de feu est plus élevé.

Les fluides d’immersion sont-ils inflammables ?

Les fluides hydrocarbures et esters sont combustibles mais, avec des points d’éclair d’au moins 150 °C, ne sont pas classés liquides inflammables selon le CLP. Les fluides fluorés sont généralement ininflammables.

Que signifie classe K ?

Selon la norme IEC 61039, les liquides isolants de classe K ont un point de feu supérieur à 300 °C.

Données de sécurité incendie pour votre projet

Nous fournissons point d’éclair, point de feu et température d’auto-inflammation du fluide ester retenu pour vos cuves. Nous livrons les produits IsoTec à des clients hors d’Allemagne.